Бета-версія: путівник щойно запрацював, тексти доповнюємо й уточнюємо. Помітили неточність — напишіть редакції: editor@psychotherapy.com.ua
Маршрут дитини
Скринінг: що це і де пройти
Зміст
Скринінг — це коротка перевірка, чи варто придивитися уважніше. Він не ставить діагноз і не виключає його. Високий бал означає: час до фахівця. Спокійний результат при вашому занепокоєнні теж не причина чекати.
Скринінг, оцінка, діагноз — у чому різниця
| Крок | Що це | Хто робить | Що дає |
|---|---|---|---|
| Спостереження | Ваші спостереження вдома і планові огляди | Батьки, педіатр, сімейний лікар, медсестра | Помітити, що щось іде не так |
| Скринінг | Коротка анкета, зазвичай 5–15 хвилин | Батьки самі або разом із фахівцем | Сигнал: «варто дивитися глибше» чи «поки спокійно» |
| Поглиблена оцінка | Стандартизовані тести, спостереження за дитиною, розмова з батьками. Це не одна коротка консультація | Психолог, логопед, ерготерапевт, команда фахівців, ІРЦ | Картину сильних сторін і труднощів дитини, письмовий висновок |
| Діагноз | Висновок лікаря за міжнародними критеріями | Лікар | Медичну допомогу й медичну реабілітацію, підставу звернутися до ЛКК |
Що означає результат
- Результат буває трьох видів: спокійний, «сіра зона» або тривожний.
- Сіра зона — привід уважніше стежити й повторити анкету через кілька місяців: розвиток малюків змінюється швидко.
- Тривожний результат — не вирок, а підстава для оцінки. Почати допомогу можна, не чекаючи діагнозу. Анкети налаштовані так, щоб не пропустити дітей, яким потрібна допомога, тому тривожних результатів більше, ніж справжніх труднощів.
- Спокійний результат не скасовує вашої тривоги. Жодна анкета не знаходить усіх дітей. Якщо щось непокоїть — ідіть до лікаря все одно.
Безкоштовно: огляди в педіатра
До 3 років дитину регулярно оглядає педіатр або сімейний лікар — за графіком, у клініці та вдома; позапланово прийти можна в будь-якому віці. Це безкоштовно за декларацією. На кожному огляді лікар має запитати вас про розвиток дитини в усіх сферах: рухи, мовлення, спілкування, гра, самообслуговування.
Якщо вас щось непокоїть — не чекайте планового огляду: попросіть позаплановий прийом і попросіть записати ваші тривоги в картку. Якщо лікар бачить ризик або порушення розвитку, за правилами він має направити вас на раннє втручання протягом двох робочих днів.
На державному порталі children.gov.ua (розділ «Раннє втручання») батькам для попередньої перевірки радять таблицю «Червоні прапорці» і застосунок «Мій малюк». Ми їх поки не оцінювали: хто їх розробив і як перевіряли, там не сказано.
Безкоштовні анкети, які можна заповнити самим
M-CHAT-R/F16–30 міс.заповнюють батькиБезкоштовно
Анкета для батьків про ризик аутизму: 20 запитань «так/ні». Якщо результат середній, фахівець ставить кілька уточнювальних запитань. Українська версія — на сайті авторів: роздрукуйте її й візьміть до педіатра. За високого балу автори радять одразу йти і на діагностику, і на раннє втручання. Перевірки на українських дітях ми не знайшли. На нашому сайті форми немає.
SDQ (опитувальник сильних сторін і труднощів)2–17 роківзаповнюють батькиБезкоштовно
Емоції, поведінка, стосунки з однолітками. Є українські версії для батьків і вихователів дітей 2–4 років, для батьків і вчителів дітей 4–17 років, а з 11 років — і для самої дитини. Завантажте паперову версію на сайті авторів і візьміть заповнену до фахівця: підрахунок і пояснення результату — його робота.
Чек-листи вікових етапів CDC2 міс. – 5 роківзаповнюють батькиБезкоштовно
Що вміють щонайменше 3 з 4 дітей певного віку. Це спостереження, а не скринінг: чек-листи не замінюють перевірених анкет. Українською їх поки немає — є англійською та іншими мовами. Головні орієнтири своїми словами — на сторінці «Тривожні ознаки за віком».
Для школярів: безкоштовні опитувальники
PSC (перелік дитячих симптомів)6–18 роківзаповнюють батькиБезкоштовно
Короткий опитувальник для батьків, 5–10 хвилин: настрій, гра, школа, друзі, стосунки в родині. Є українська адаптація. Це широкий погляд: він показує, чи потрібна дитині увага фахівця, а не який саме стан. Одного опитувальника для діагнозу замало: лікар збирає відомості від батьків і вчителів.
Пройти в Telegram-боті (відкриється в новій вкладці)Фахівцям — у START ›
MFQ (опитувальник настрою та почуттів)6–17 роківБезкоштовно
Про ознаки пригніченого настрою. Є версія, яку заповнює сама дитина, і паралельна — для батьків: разом вони дають повнішу картину. 10–15 хвилин. Ним також стежать, як стан змінюється з часом. Українською є переклад.
Пройти в Telegram-боті (відкриється в новій вкладці)Фахівцям — у START ›
SCAS (шкала дитячої тривожності Спенса)8–15 роківБезкоштовно
44 твердження про ознаки тривоги; відповідає сама дитина, зазвичай близько 10 хвилин. Переклад українською надали правовласники; норми — міжнародні.
Пройти в Telegram-боті (відкриється в новій вкладці)Фахівцям — у START ›
CATS-2 (скринінг наслідків важких подій)7–17 роківБезкоштовно
Список із 15 можливих важких подій і запитання про те, як дитина почувається після пережитого та чи заважає їй це жити. Є версія для самої дитини і для батьків. 10–15 хвилин. Деякі запитання — про пережите, вони можуть бути важкими для дитини чи для вас: зупинитися можна будь-коли. Переклад українською надали правовласники; норми — міжнародні.
Пройти в Telegram-боті (відкриється в новій вкладці)Фахівцям — у START ›
CRIES-8 (дитяча шкала впливу подій)з 8 роківБезкоштовно
8 запитань для самої дитини: чи повертаються спогади про важку подію і чи уникає вона думок та ситуацій, пов'язаних із нею. 5–10 хвилин. Українську адаптацію зробили фахівці Інституту психічного здоров'я Українського католицького університету.
Пройти в Telegram-боті (відкриється в новій вкладці)Фахівцям — у START ›
Telegram-бот @ua_kidstests_bot належить UA-Test (ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ»), яким керує редактор путівника. Бот, як і будь-який бот у Telegram, бачить ваш Telegram-акаунт. Результат покажіть фахівцю: опитувальник не ставить діагнозу.
Платформа START належить UA-Test (ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ»), яким керує редактор путівника. Безкоштовні опитувальники на ній позначено окремо. START зроблено для фахівців: найкраще, коли посилання вам надсилає фахівець, який потім пояснить результат.
Тести UA-Test
Ці тести в Україні поширює ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ», яким керує редактор путівника Олег Бурлачук. Ми показуємо їх без цін. За посиланням «Детальніше» — опис на сайті UA-Test.
ASQ-3 (анкети за віком і етапами розвитку)1–66 міс.заповнюють батькиПлатний
Анкети для батьків про розвиток у п'яти сферах: спілкування, великі й дрібні рухи, розв'язання задач, стосунки з людьми. На кожен вік — своя анкета, 10–15 хвилин. Граничні бали отримано на українських дітях для анкет від 2 до 36 місяців (4 309 дітей, 2017–2019); для анкет 42–60 місяців — дані видавця зі США. Це не тест на аутизм і не діагноз: анкета показує, чи варто дивитися глибше.
Цей інструмент в Україні поширює ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ», яким керує редактор путівника Олег Бурлачук.
CASD-SF (коротка шкала ознак аутизму)1–17 роківпроводить фахівець
6 пунктів, близько 5 хвилин. Її проводить фахівець у розмові з батьками. Це скринінг: високий бал — підстава для повної діагностики, а не діагноз.
Цей інструмент в Україні поширює ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ», яким керує редактор путівника Олег Бурлачук.
Ці тести проводить лише фахівець, який пройшов навчання. Запитайте, чи є в нього сертифікат і якою мовою тест.
Які тести використовують фахівці на поглибленій оцінці
Поглиблену оцінку проводять фахівці, які пройшли навчання. Ось назви, які ви можете почути. Жоден тест сам по собі діагнозу не ставить.
ADOS-2 і ADI-Rпроводить фахівець
Інструменти діагностики аутизму. ADOS-2 — структуроване спостереження за грою і спілкуванням дитини (30–45 хвилин). ADI-R — довга розмова з батьками про розвиток дитини (1,5–2,5 години). Діагноз ставить лікар, зважаючи на всю картину.
Шкали Бейлі (Bayley-4) і Вайнленд (Vineland-3)проводить фахівець
Розвиток малюків до 3,5 року і те, як дитина справляється з повсякденними справами. Української версії ми не знайшли — запитайте фахівця, якою мовою і за якими даними він їх застосовує.
WISC-IV, Leiter-3, PEP-3проводить фахівець
Ними користуються в інклюзивно-ресурсних центрах: шкала Векслера оцінює мислення дітей 6–16 років, Leiter-3 — невербальна шкала, яка не потребує мовлення, PEP-3 — профіль розвитку для планування навчання (від 6 місяців до 7 років). За даними МОН 2019 року, такі набори отримали ІРЦ; чи є вони у вашому ІРЦ зараз — запитайте. Для дітей оцінка в ІРЦ не входить до переліку платних послуг.
MPR (шкали розвитку Меррілл-Палмер)1 міс. – 6,5 рокупроводить фахівець
Поглиблена оцінка розвитку в п'яти сферах. Фахівець, який пройшов навчання, грається з дитиною за стандартною програмою 40–60 хвилин, а батьки заповнюють анкету онлайн. Результат показує, у яких сферах дитині легко, а де потрібна підтримка, і дозволяє потім побачити зміни.
Цей інструмент в Україні поширює ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ», яким керує редактор путівника Олег Бурлачук.
SAND (сенсорна оцінка)2–12 роківпроводить фахівець
Як дитина реагує на звуки, дотики і те, що бачить. Фахівець пропонує дитині стандартні стимули й розпитує батьків. Це не тест на аутизм: SAND показує сенсорний профіль, який допомагає спланувати допомогу й пристосувати середовище.
Цей інструмент в Україні поширює ТОВ «ЮЕЙ-ТЕСТ», яким керує редактор путівника Олег Бурлачук.
Ці тести проводить лише фахівець, який пройшов навчання. Запитайте, чи є в нього сертифікат і якою мовою тест.
Де визнано. ASQ-3 і MPR є в Переліку валідних методів психологічної діагностики МОЗ України. CASD-SF — скорочена версія CASD; повна CASD є в цьому Переліку. Але для нас важливіше, як інструмент досліджено у світі. Якщо тесту немає в українському переліку — це ще нічого не означає.
Після скринінгу
- Результат тривожний або вас непокоїть — до педіатра чи сімейного лікаря. Візьміть роздрук результату й ваші записи.
- Одночасно, не по черзі: в інклюзивно-ресурсний центр (ІРЦ) — без направлення; для дітей до 4 років — у раннє втручання: діагноз не потрібен, але потрібне направлення лікаря або висновок ІРЦ; послуга діє до 4 років або до садка.
- Ознаки аутизму — шлях на сторінці «Аутизм (РАС)». Ознаки РДУГ — на сторінці «РДУГ».
- Затримка мовлення — обов'язково перевірте слух уже під час першого обстеження: «Затримка мовлення», «Порушення слуху».
- Хто що робить і хто ставить діагноз — окрема сторінка. Що держава дає безкоштовно — тут.
Ваш центр має методику UA-Test чи підтримує родини? Запропонуйте ›
Джерела
- NICE CG128: інструменти не ставлять і не виключають діагноз (п. 1.3.5)
- M-CHAT-R/F: переклади, зокрема український
- M-CHAT-R/F: підрахунок результату
- SDQ: українські версії
- SDQ: умови використання (папір — безкоштовно, електронні — лише з дозволу)
- CDC: чек-листи вікових етапів
- AAP 2020: виявлення й оцінка аутизму; діагноз не потрібен, щоб почати допомогу
- Brookes: ASQ-3
- ASQ-3: короткий довідник START (граничні бали, сіра й темна зони)
- Stoelting: CASD-SF
- Stoelting: Merrill-Palmer — Revised Scales of Development (MPR)
- Stoelting: SAND
- Перелік валідних методів психологічної діагностики (наказ МОЗ № 2118 від 13.12.2023)
- МОН, 2019: методики діагностики для ІРЦ
- Наказ МОЗ № 2003 від 03.12.2024: профілактичні огляди дітей 0–4 років
- Наказ МОЗ № 1500 від 29.09.2025: оцінка стану розвитку дитини раннього віку
- Постанова КМУ № 1392 від 27.12.2023: раннє виявлення порушень розвитку
- Портал children.gov.ua: раннє втручання
- Платформа START: тарифи й безкоштовні методики